قضى حياته في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 住
- 居住于
- "قضى" في الصينية 下沉; 产生; 付; 付款; 付给; 决定; 出产; 制定; 劳改; 取得; 取消; 命令;
- "قضى" في الصينية 下沉 产生 付 付款 付给 决定 出产 制定 劳改 取得 取消 命令 坐牢 处决 处死 完成 实现 废止 度 度过 必要 执行死刑 支付 沉没 沉淀 沉降 消灭 消磨 消耗 用去 纳 给钱 花 花去 花费 要 要求 规定 解决 调停 达到 达成协议 需 需求 需要 革除
- "انقضى" في الصينية 使停止 使终止 使结束 停止 完 完成 流逝 消逝 滑动 滑行 终止 结束 过 过去 逝去
- "اِنْقضى" في الصينية 流逝 消逝 过 过去 逝去
- "قضى بِـ" في الصينية 判决 审理 宣判 裁定
- "قضى على" في الصينية 下沉 决定 彻底衰竭 戕杀 杀 杀害 杀死 沉没 沉淀 沉降 精疲力尽 精疲力竭 解决 调停 达成协议
- "قضى الدّيْن" في الصينية 偿付 清偿
- "ويكيبيديا:لا تهديدات قضائية" في الصينية 不要诉诸法律威胁
- "وقائع القضية؛ حيثيات القضية؛ القضية من حيث الموضوع" في الصينية 案件实质
- "وحدة قضايا الاقتصاد الجزئي وسياساته" في الصينية 微观经济问题和政策股
- "تهجين (أحياء)" في الصينية 杂交种
- "مشروع جنوب شرق آسيا لقانون المحيطات وسياساتها وإدارتها" في الصينية 东南亚海洋法、政策和管理项目
- "حييات" في الصينية 龙线虫科
- "تصنيف:قضيبيات" في الصينية 鳃曳动物门
- "تصنيف:مقالات مختلف على حياديتها" في الصينية 中立性有争议的作品
- "تصنيف:مواقع جذب سياحي في محافظة إيواته" في الصينية 岩手县旅游景点
- "انهيار أرضى" في الصينية 地滑
- "سريان الفوضى" في الصينية 噪反(电影)
- "بدحيات" في الصينية 钻嘴鱼科
- "رمحيات" في الصينية 尖尾蝇科
- "طلحيات" في الصينية 软蜱科
- "وذحيات" في الصينية 露尾甲科
- "برنامج الأمم المتحدة المعني بقضايا التنمية العالمية وسياساتها" في الصينية 联合国全球发展问题与政策方案
- "لائحة اتهام صحيحة" في الصينية 正式起诉书
- "بياته إريكسن" في الصينية 贝亚特·埃里克森
أمثلة
- بلا شك فالسيد أغانى قضى حياته بأكملها
是的 阿汗尼先生终其一生 - لقد قضى حياته بالكامل وهو يحاول حمايتي،
我第一次藏在花丛下的时候 - الرجل قضى حياته العملية
然[後后]无时无刻 - حريٌّ بمَنْ قضى حياته بأكملها هارباً أنْ يكون ذا لياقةٍ بدنيّةٍ أفضل.
你一辈子都在逃跑 体力可不怎么样啊 - والسيد بن اسماعيل قضى حياته في الخدمة الدبلوماسية المتميزة وقد كُرست السنوات العشرون أو الأكثر الأخيرة منها لمؤتمر نزع السلاح ولنزع الأسلحة عموما.
本斯梅尔先生有着光辉的外交生涯，过去的20多年都投入了裁军谈判会议和总的裁军问题。 - 56- وقال إنَّ السيد كورتي محاسب معتمد، عُيِّن مراجعاً عاماً للحسابات بعد أن قضى حياته المهنية بأكملها في العمل لدى المؤسسة العليا لمراجعة الحسابات.
Quartey先生是一名注册会计师，他被任命为审计长，为加纳最高审计机构工作了一辈子。